engelska-finska översättning av take sides

ottaa kantaaEn halua ottaa kantaa latvialaisten ja venäläisten historialliseen väittelyyn. I do not wish to take sides in the historical debate between Latvians and Russians. Eurooppa, joka haluaa tukea prosessia eikä ottaa kantaa, pyrkii olemaan enemmänkin, niin paljon enemmän, kuin alueen pankkiiri. As for Europe, which intends to support the process, not to take sides, it hopes to be more, much more, than the region' s banker. Tarkoitan kyseisen istunnon varapuhemiestä, joka katsoi sopivaksi keskeyttää puheeni ja ottaa kantaa minun ja Ranskan hallituksen väliseen kiistaan. I am referring to the vice-president of the sitting in question, who saw fit to interrupt me and to take sides regarding the background to my dispute with the French Government.

Ordbok